Lily是個六歲多的女孩,她家是從北京移民到香港的,她是吳優(yōu)香港粵語繪畫班的同學。Lily是12年10月末插班到港島的太古小學。

雖然Lily在北京讀的是重點小學,學習也不錯,但她跟大部分內(nèi)地來的香港新移民孩子一樣,不會粵語,不認識繁體字,以至于既聽不懂老師講課,也看不懂教科書,但是2個多月后的期末考試中,Lily已經(jīng)是班級第一,年級第三的尖子生了。
昨天帶吳優(yōu)學畫時候,遇到了Lily媽咪,跟她取經(jīng),覺得很受啟發(fā)。因為越來越多的從內(nèi)地人搬家到香港,或者即將搬家到香港的媽媽經(jīng)常向吳優(yōu)吳慮媽媽咨詢孩子插班香港幼稚園或小學的相關(guān)問題,于是就把Lily媽咪的成功經(jīng)驗記錄下來,給有類似經(jīng)歷的媽媽參考。
關(guān)于Lily在移民到香港在融合方面、學校和老師及升重點中學方面的經(jīng)驗,接下來會一一跟大家分享?,F(xiàn)在先分享Lily移民到香港學習方面的成功經(jīng)驗,希望能幫助到內(nèi)地來的香港新移民孩子。
一、學習方面
為了幫助Lily快速克服聽不懂粵語、看不懂繁體字的困難,也還為了保持她的學習興趣,媽媽下載了幾個實用學習小軟件,放到手機里,隨時隨地輔導(dǎo)好好。
Lily媽咪下載的實用學習小軟件舉例如下:
1、粵語:粵語達人 (從Apple store下載)
Lily的香港小一語文教材里的課文都很短,Lily媽咪把課文內(nèi)容輸入手機,然后用“粵語達人”轉(zhuǎn)換成粵語朗讀,這樣父母和孩子可以一起學習粵語。
2、繁體字:簡體、繁體轉(zhuǎn)換器
同時,Lily媽咪也把課文內(nèi)容用“簡體、繁體轉(zhuǎn)換器”變成繁體,存到手機里,便于Lily隨時隨地、簡單易行地學習繁體字。但是Lily媽咪提醒說,有時候轉(zhuǎn)換的不準確。
3、英語:金山詞霸
Lily媽咪把Lily英語教材上的單詞和句子輸入手機,然后用“金山詞霸”播放給Lily聽,這樣避免了因為父母發(fā)音不準而不敢輔導(dǎo)孩子的問題。
4、數(shù)學:下載數(shù)學開心農(nóng)場等趣味性、有助于學習的小游戲
Lily媽媽說,手機里有這些學習小軟件,就等于隨身攜帶了一臺小電腦。要充分利用一切瑣碎時間和孩子一起學習和使用這些簡便易行、充滿趣味的學習小軟件,比如坐車時候媽媽和Lily兩人搶著玩數(shù)學游戲開心農(nóng)場,達到了寓學習于游戲中的目的,孩子開心,學習效率自然就高。
Lily媽媽說,剛搬家到香港時候,每天都用大量時間輔導(dǎo)Lily學習,因為Lily不會粵語,也看不懂繁體字教材,英語跟同學也有差距。
但是經(jīng)過努力,Lily的學習名列前茅之后,媽媽就給她報了繪畫班、鋼琴班、游泳班,每天還要留出戶外玩的時間,所以現(xiàn)在已經(jīng)沒有大量時間和精力摳書本了,全靠Lily媽媽想辦法把學習變得趣味性,孩子主動喜歡學習,主動愛學習,學習成績也就能持續(xù)進步。
Lily媽媽還發(fā)明了“裸考”,就是考試之前特意不復(fù)習,完全靠平時的積累。結(jié)果,Lily的數(shù)學仍然考了全班第一名,可見,只要平時認真學習,考試前就不用手忙腳亂。
另外,Lily本人也是個好強的孩子,比如,近一次班級考試中,Lily的語文由上次的第一名變成了這次的第三名,Lily心情很沮喪,跟媽媽說還要努力下次再考第一名。反而是媽媽安慰她說,考試不僅僅是為了得高分,而是為了檢查平時學習中的不足。
每次考試后,媽媽都要客觀分析考試中的得失,根據(jù)丟分的原因找出她平時學習中的不足。比如,有些丟分是因為中港習慣差異造成的,比如:
某道考試題的答案中,在香港的人名下面要劃一條橫線,Lily就因為沒劃這個橫線被扣分了,但是內(nèi)地人名下面是不需要劃根橫線的。
另外,內(nèi)地的雙引號“”,在香港是這樣的「」(這個是類似的,實際的豎線部分比這個大概短一半)。
在孩子驕傲的時候--- Lily媽媽的觀點是,孩子驕傲的時候,要“壓一壓”。12年末的考試中,Lily成績名列班級第一名,年級前三名,自此就有點驕傲了,媽媽的建議也不太能聽進去了。
針對這種情況,Lily媽咪有意對她實施“壓一壓”。策略就是一段時間內(nèi)有意不輔導(dǎo)她學習,連她貪玩的時候也不管她,結(jié)果后來班級的一次考試中,Lily排名下降了,這時她反而能接納媽咪的建議了。
華祺香港移民溫馨提示:接下來會逐一跟大家分享Lily在移民到香港在融合方面、學校和老師及升重點中學方面的經(jīng)驗,家有港寶的內(nèi)地家長及新移民香港的家長可借鑒其中有效經(jīng)驗,以幫助孩子更快融入香港生活。